15 CUTRECES A EVITAR EN LAS PRIMERAS PÁGINAS
Lucy V Hay es guionista, escritora y blogger en bang2write.com, donde publicó el artículo que traducimos hoy: 15 Cheesy Writing Fails To Avoid In… Leer más »15 CUTRECES A EVITAR EN LAS PRIMERAS PÁGINAS
traducciones
CÓMO PUEDE UN GUIONISTA FIJARSE OBJETIVOS ÚTILES Y CUMPLIRLOS
Si aspiras a dedicarte al guión profesionalmente, es importante fijarte objetivos. Y cumplirlos también estaría bien. Cómo fijar objetivos útiles y cumplirlos. Artículo original de Lucy… Leer más »CÓMO PUEDE UN GUIONISTA FIJARSE OBJETIVOS ÚTILES Y CUMPLIRLOS
THE COMEDY CROWD: LOS 5 MAYORES ERRORES DEL GUIONISTA DE COMEDIA
Jon y Peter han fundado The Comedy Crowd, una comunidad que apoya a los creadores de comedia para que aprendan, colaboren entre ellos y obtengan… Leer más »THE COMEDY CROWD: LOS 5 MAYORES ERRORES DEL GUIONISTA DE COMEDIA
KEN LEVINE: SIEMPRE SUPONDRÁS MAL
El guionista norteamericano Ken Levine (Cheers, M.A.S.H., Frasier) publica desde hace años un blog donde actualiza prácticamente a diario, muchas veces con anécdotas interesantísimas sobre sus experiencias en la profesión. A… Leer más »KEN LEVINE: SIEMPRE SUPONDRÁS MAL
10 CONSEJOS DE ESCRITURA DE JOSS WHEDON
En 2006, el guionista Joss Whedon (Buffy Cazavampiros, Avengers) formuló diez consejos de escritura durante una entrevista con Catherine Bray para la revista británica Hotdog.… Leer más »10 CONSEJOS DE ESCRITURA DE JOSS WHEDON
CUATRO CLAVES PARA TRADUCIR UN GUIÓN
Douglas Stuart Wilson es cineasta, traductor y escritor. Ha traducido las versiones de rodaje en inglés de películas como Red Lights, Ways To Live Forever,… Leer más »CUATRO CLAVES PARA TRADUCIR UN GUIÓN
PON LA TECNOLOGÍA AL SERVICIO DE LA ESCRITURA
Jenna Avery tiene una interesante web titulada “Called to write“en la que pueden encontrarse muchos recursos para guionistas. Eso sí, está en inglés. Hoy os traducimos… Leer más »PON LA TECNOLOGÍA AL SERVICIO DE LA ESCRITURA
Y DE REPENTE, TU TRADUCCIÓN
Por Juan Torres. (Título original: “THE MORNING IN THE WOODS FROM BEHIND”) Somos muy afortunados. Cada fin de semana somos espectadores privilegiados de varias obras… Leer más »Y DE REPENTE, TU TRADUCCIÓN
CÓMO COMPORTARSE EN UNA SALA DE GUIÓN
Se habla mucho de cómo conseguir trabajo de guionista y muy poco sobre cómo conservarlo. El guionista Ken Levine (Cheers, Frasier, M.A.S.H.) ofrece unos valiosísimos… Leer más »CÓMO COMPORTARSE EN UNA SALA DE GUIÓN